سلسلة التجهيز造句
例句与造句
- وفي نهاية سلسلة التجهيز تصدر الوثائق بجميع اللغات الرسمية.
在处理环节的末端,文件以所有正式语文印发。 - ٦٣- إن تفاوت الحماية الفعلية على طول سلسلة التجهيز يتضح بصورة أشد فيما يتعلق بالقمصان القطنية.
沿着加工链出现的这种非线性有效保护在棉布衬衫方面甚至更为突出。 - وهذه الظاهرة تُبرز الحاجة إلى حصول البلدان النامية المصدرة للسلع الأساسية على نصيب أكبر من القيمة المضافة من خلال سلسلة التجهيز بأكملها.
这种现象突出表明,发展中商品出口国必须要通过整个加工业增加增值的份额。 - فمن الضروري تعيين الأفكار العملية والمفيدة بغية تمكين البلدان النامية من الحصول على قدر أكبر من القيمة المضافة في مجال سلسلة التجهيز والتوزيع.
需要探索切实有用的设想,使发展中国家能够在加工和销售链上获得更多的增值。 - وفيما يتعلق بتشتت موظفي الإدارة، فإن سلسلة التجهيز الإلكتروني للوثائق قد جعلت مكان الوجود المادي للموظفين غير ذي أهمية نسبيا.
至于大会部工作人员分散,文件的电子处理链使工作人员的实际位置变得不那么重要了。 - 37- إن تفاوت الحماية الفعلية على طول سلسلة التجهيز يتضح بصورة أشد فيما يتعلق بالقمصان القطنية، حيث تتفاوت الحماية الفعلية للقمصان القطنية بين 7 في المائة في اليابان و35 في المائة في الولايات المتحدة بالنسبة للبلدان المتقدمة وتبلغ 20 في المائة في جمهورية كوريا و58 في المائة في ماليزيا.
在发达国家中,棉布衬衫的有效保护水平在日本的7%至美国的35%这一范围之内,在大韩民国为20%,马来西亚为58%。